Introduction |
|
x | (4) |
Acknowledgements |
|
xiv | (3) |
Note to the Reader |
|
xvii | |
I. Humanism, Popular Culture and Belief |
|
1 | (118) |
|
1 The Spicers' Play (c. 1463-1477) |
|
|
5 | (3) |
|
2 The Pewterers' and Founders' Play (c. 1463-1477) |
|
|
8 | (8) |
|
3 Late Medieval Ghost Stories |
|
|
16 | (2) |
|
4 The Pilgrimage of William Wey (c. 1456) |
|
|
18 | (4) |
|
5 Pico: A Young Philosopher Defends His Right to Dispute in Public (1486) |
|
|
22 | (6) |
|
6 Thomas Aquinas, Summa Theologica (thirteenth century) |
|
|
28 | (2) |
|
7 Lorenzo Valla, The Profession of the Religious (1439-1440) |
|
|
30 | (9) |
|
8 Erasmus and John Colet (1499-1516) |
|
|
39 | (9) |
|
A. Erasmus to John Colet, October 1499 |
|
|
40 | (3) |
|
B. Erasmus to John Colet, December 1504 |
|
|
43 | (2) |
|
C. Erasmus to John Colet, October 1511 |
|
|
45 | (1) |
|
D. John Colet to Erasmus, June 1516 |
|
|
46 | (2) |
|
9 Erasmus: Colloquies and Writings (1523-1526) |
|
|
48 | (23) |
|
|
48 | (10) |
|
|
58 | (8) |
|
C. A Pilgrimage for Religion's Sake |
|
|
66 | (5) |
|
10 Machiavelli, The Prince (1513) |
|
|
71 | (5) |
|
A. Letter from Niccolo Machiavelli to Lorenzo de' Medici |
|
|
71 | (1) |
|
B. Chapter 14: How a prince should organize his militia |
|
|
72 | (2) |
|
C. Chapter 15: The things for which men, and especially princes, are praised or blamed |
|
|
74 | (1) |
|
D. Brief extracts from Chapter 17: Cruelty and compassion; and whether it is better to be loved than feared, or the reverse |
|
|
75 | (1) |
|
11 Castiglione, The Courtier (1528) |
|
|
76 | (8) |
|
A. Life at the Court of Urbino |
|
|
76 | (5) |
|
B. Attributes of a lady courtier |
|
|
81 | (3) |
|
12 Rabelais, Gargantua (1534) and Pantagruel (1532) |
|
|
84 | (16) |
|
A. Rabelais' conception of a humanist education |
|
|
86 | (4) |
|
B. Rabelais' delight in the New Learning and the authority of the ancients |
|
|
90 | (3) |
|
C. Rabelais: critic of the Church |
|
|
93 | (3) |
|
D. Rabelais parodies the Papacy |
|
|
96 | (2) |
|
E. Rabelais, Plato and princely power |
|
|
98 | (1) |
|
F. Rabelais on freedom, education and Christian virtue |
|
|
99 | (1) |
|
13 The Church and Discipline (fourteenth to sixteenth centuries) |
|
|
100 | (19) |
|
A. Extracts from an inquisitorial register |
|
|
101 | (5) |
|
B. The Consistory of the French Congregation in London |
|
|
106 | (5) |
|
C. Archbishop Grindal's second visitation of the diocese of York, 1575 |
|
|
111 | (2) |
|
D. Henry Trickett in the Lichfield Consistory Court |
|
|
113 | (6) |
II. Civic Pride and Civic Patronage: Venice and Antwerp |
|
119 | (40) |
|
1 Contarini: Governing Venice (1534) |
|
|
122 | (5) |
|
2 Guicciardini: Antwerp (1567) |
|
|
127 | (6) |
|
3 The Civic Inventory of Household Goods: a Sample for the Antwerp Notary (1582) |
|
|
133 | (5) |
|
4 Inventory of Michiel van der Heyden (1552) |
|
|
138 | (2) |
|
5 The Inventory of Margaretta Boge (1574) |
|
|
140 | (2) |
|
6 Marcantonio Michiel's Description of the Collection of Andrea Odoni, Venice (c. 1530) |
|
|
142 | (2) |
|
7 The Inventory of Willem Pauwels (1481) |
|
|
144 | (2) |
|
8 Bessarion's Act of Donation (1468) |
|
|
146 | (5) |
|
A. Papal Bull authorizing the donation (1467) |
|
|
147 | (2) |
|
|
149 | (2) |
|
9 Bessarion's Library (1474) |
|
|
151 | (6) |
|
10 Giorgi, Harmony of the World (1525) |
|
|
157 | (2) |
III. Reformation |
|
159 | (60) |
|
1 Articles of Tabor (c. 1420) |
|
|
163 | (1) |
|
2 Lollard Documents (sixteenth century) |
|
|
164 | (2) |
|
A. The examination of John Florence |
|
|
165 | (1) |
|
B. The confession of a Lollard |
|
|
165 | (1) |
|
3 The Council of Trent and Religious Art (1563) |
|
|
166 | (2) |
|
4 Luther, Against the Heavenly Prophets (1525) |
|
|
168 | (3) |
|
5 Hans Sachs, The Old Game (1554) |
|
|
171 | (6) |
|
|
177 | (19) |
|
A. `On the Babylonish Captivity of the Church', 1520 |
|
|
177 | (3) |
|
B. Concerning Christian liberty, 1520 |
|
|
180 | (1) |
|
C. Preface to the Epistle to the Romans, 1522 |
|
|
181 | (2) |
|
D. `On the Appointment of Ministers', November 1523 |
|
|
183 | (3) |
|
E. `Secular Authority: To What Extent it Should be Obeyed', 1523 |
|
|
186 | (5) |
|
F. `Against the Robbing and Murdering Hordes of Peasants', May 1525 |
|
|
191 | (4) |
|
|
195 | (1) |
|
|
196 | (5) |
|
8 William Tyndale and the Principles of Protestantism (1530, 1526) |
|
|
201 | (5) |
|
A. Tyndale's Preface to the Pentateuch |
|
|
201 | (2) |
|
B. Tyndale's Prologue to the Epistle to the Romans |
|
|
203 | (3) |
|
9 Hans Sachs, `The Wittenberg Nightingale' (1523) |
|
|
206 | (2) |
|
10 Agrippa, The Vanity and Uncertainty of the Arts and Sciences (1530) |
|
|
208 | (4) |
|
11 The Diary of Lady Margaret Hoby (1599-1605) |
|
|
212 | (7) |
IV. Religious Reform and Cultural Change: Spain and England |
|
219 | (50) |
|
1 Caxton's Prologue to Virgil's Aeneid (1490) |
|
|
224 | (2) |
|
2 Sir Thomas More, Dialogue Concerning Heresies (1528) |
|
|
226 | (4) |
|
3 John Dee, Preface to Euclid's Elements (1570) |
|
|
230 | (3) |
|
|
230 | (1) |
|
|
230 | (1) |
|
C. John Dee on anthropography |
|
|
231 | (1) |
|
D. John Dee on navigation |
|
|
232 | (1) |
|
E. John Dee affirms the purity of his endeavours |
|
|
233 | (1) |
|
4 Ignatius de Loyola, Autobiography (1553/1555) |
|
|
233 | (4) |
|
5 Ignatius de Loyola, Spiritual Exercises (1522-1538) |
|
|
237 | (6) |
|
6 St Teresa of Avila, Life (1565) |
|
|
243 | (13) |
|
7 Three Poems by Luis de Leon (1572-1577) |
|
|
256 | (5) |
|
|
256 | (1) |
|
B. `Dwelling Place of Heaven' |
|
|
257 | (1) |
|
|
258 | (3) |
|
8 Juan de Mariana, `Whether it is Right to Destroy a Tyrant' (1599) |
|
|
261 | (8) |
V. Europe and the Wider World |
|
269 | (84) |
|
1 Durer: On the Netherlands (1520-1521) |
|
|
274 | (4) |
|
2 Montaigne: Travel Journal (1580-1581) |
|
|
278 | (8) |
|
3 Fynes Moryson, An Itinerary (1591-1597) |
|
|
286 | (6) |
|
4 Spenser, A View of the Present State of Ireland (1590s) |
|
|
292 | (5) |
|
5 Letter from Isabella and Ferdinand to the Moorish King (1491) |
|
|
297 | (4) |
|
6 Petition from Francisco Nunez Muley, Morisco Noble (1567) |
|
|
301 | (2) |
|
7 Ogier Ghiselin de Busbecq: Impressions of Turkey (1556-1564) |
|
|
303 | (2) |
|
8 Nicholas de Nicolay, Navigations Made into Turkey (1567) |
|
|
305 | (2) |
|
9 Bernal Diaz: Accounts of Mexico (c. 1568) |
|
|
307 | (6) |
|
10 John White: Voyage to Virginia (1590) |
|
|
313 | (3) |
|
11 Aztec Account of the Conquest of Mexico (1519) |
|
|
316 | (2) |
|
12 Amerigo Vespucci: Letter to Piero Soderini (1504) |
|
|
318 | (1) |
|
13 Columbus: First Voyage (1492-1493) |
|
|
319 | (2) |
|
14 Sepulveda: On the Indians (c. 1547) |
|
|
321 | (3) |
|
15 Las Casas: On the Indians (1552) |
|
|
324 | (5) |
|
16 Mendieta: On the Indians (1596) |
|
|
329 | (2) |
|
17 Vitoria: Defence of the Indians (1537-1539) |
|
|
331 | (7) |
|
18 Jose de Acosta: On the Indians and Animals of the New World (1590) |
|
|
338 | (5) |
|
19 Questionnaire on the Spanish American Empire (1577-1586) |
|
|
343 | (10) |
VI. Print Culture |
|
353 | (40) |
|
1 Sir Thomas Malory, Le Morte d'Arthur (1485) |
|
|
356 | (7) |
|
2 Hugh Latimer, `Sermon on the Ploughers' (1548) |
|
|
363 | (11) |
|
3 Cervantes, Don Quixote (1605, 1615) |
|
|
374 | (19) |
VII. The Crisis of Authority: France |
|
393 | (46) |
|
1 Claude de Seyssel, The Monarchy of France (1519) |
|
|
397 | (1) |
|
2 Lefevre d'Etaples: Restoration of the Gospel (1522) |
|
|
398 | (1) |
|
3 Cellini, Autobiography (1559) |
|
|
399 | (4) |
|
4 Claude de Seyssel Three Bridles on Princely Power (1519) |
|
|
403 | (1) |
|
5 Suriano: Strength and Weakness of France (1561) |
|
|
404 | (7) |
|
6 Hotman: Exclusion of Women (1573) |
|
|
411 | (4) |
|
7 Innocent Gentillet: Anti-Machiavel (1576) |
|
|
415 | (4) |
|
|
419 | (6) |
|
9 Bodin, Six Books of the Commonwealth (1576) |
|
|
425 | (7) |
|
10 Entertainment at Antwerp (1582) |
|
|
432 | (7) |
VIII. Church, State and Literature in Britain |
|
439 | (40) |
|
1 The Acts of Supremacy (1534, 1559) |
|
|
442 | (6) |
|
2 The Vestiarian Controversy: Laurence Humphrey, Thomas Sampson and Bishop Grindal (1563-1566) |
|
|
448 | (3) |
|
3 Scottish Ballads and Court Poetry (fifteenth to sixteenth centuries) |
|
|
451 | (6) |
|
|
451 | (2) |
|
B. `The Bonny Earl o' Murray' |
|
|
453 | (1) |
|
C. Alexander Scott, `To luve unluvit' |
|
|
454 | (1) |
|
D. Alexander Montgomerie, `Hay, now the Day Dawis' |
|
|
455 | (1) |
|
E. Mark Alexander Boyd, `Fra banc to banc' |
|
|
456 | (1) |
|
4 Sir Philip Sidney, Astrophil and Stella (c. 1582) |
|
|
457 | (12) |
|
5 Sir Philip Sidney, A Defence of Poetry (c. 1582) |
|
|
469 | (10) |
Index |
|
479 | |